Un mar de galaxias.

While one instrument of Hubble observed the target for its 27th anniversary — the galaxies NGC 4302 and NGC 4298 — another instrument simultaneously observed a nearby patch of the sky. These so-called parallel field observations increase the efficiency of how the telescope is used when making observations. This specific parallel field shows an area of the sky, awash largely with spiral galaxies like our Milky Way. Most of the prominent galaxies look different only because they are tilted at various orientations with respect to Earth — from edge-on to face-on. A few others are currently interacting or in the process of a merger. The objects with diffraction spikes are foreground stars in our own galaxy.

Mientras uno de los instrumentos del telescopio espacial Hubble de la NASA/ESA observaba un par de galaxias espirales para celebrar su 27.º aniversario el mes pasado, otro obtenía una vista en gran angular de una porción del firmamento cercana a dichas galaxias.Estas observaciones de ‘campo paralelo’ incrementan la productividad del telescopio.El campo paralelo muestra un área del firmamento repleta de galaxias espirales como nuestra Vía Láctea. El motivo por el que la mayoría de las principales galaxias parecen distintas es que se encuentran inclinadas en distintas orientaciones respecto a nuestro punto de vista: de frente, de lado, etc. Algunas otras interactúan entre sí o se están fusionando.La imagen también muestra ciertas estrellas en primer plano de nuestra galaxia.

Advertisment
Advertisment

Créditos:ESO

Advertisment
Facebook Comments